Tag Archives: Manifesto de Apoio ao Legendas.tv e à produção amadora de legendas em idioma português

“Manifesto de Apoio ao Legendas.tv e à produção amadora de legendas em idioma português”

6 fev

Aos, usuários de cultura digital
Manifesto meu apoio à livre criação e distribuição de legendas, sem qualquer intento de obtenção de lucro, bem como meu repúdio às práticas de pirataria.
Declaro, ainda, que a produção, promoção e difusão de legendas, em caráter amador, se traduzem em meio legítimo de democratização e garantia de acesso à cultura digital, produzida em outros idiomas e disponível da rede mundial de computadores.
Entendo, portanto, ser a criação de legendas, em si, uma forma de livre manifestação artístico-cultural; e, ao mesmo tempo, de promoção do acesso universal à cultura estrangeira, no idioma do país exibidor.
Finalmente, consigno meu apoio à manutenção e imediato retorno do sítio “Legendas.tv”, maior repositório em língua portuguesa de tais obras artísticas.
Sinceramente
,”

clique aqui para assinar

O “Dicas Interessantes“, criou, em 03.02.09 – 19:09h., o “Manifesto de Apoio ao Legendas.tv e à produção amadora de legendas em idioma português,  lançado com o post que escrevi por conta do fechamento do “Legendas.tv”,  “considerando a participação intensa dos usuários e leitores do blog na enquete formulada,  bem como tomando em consideração os comentários lançados pelo público, achei importante instituir um canal para que aqueles que apoiam a criação amadora de legendas possam expressar sua opinião de maneira uniforme.” Continue lendo

%d blogueiros gostam disto: